Ce séminaire se situe dans le cadre de la deuxième composante du projet: « Résolution des conflits transfrontaliers en matière familiale». La plupart des experts considèrent que la formation est au coeur même de tout processus de changement touchant les institutions qui fonctionnent bien et la bonne gouvernance. Une formation complète, équilibrée et plurielle est une condition préalable si l’on veut que le pouvoir judiciaire soit respecté et mérite aussi ce respect. C’est pourquoi, cette deuxième phase du Projet EuroMed Justice II est appelée à jouer un rôle significatif à travers les activités de formation en vue de contribuer à renforcer l’espace de justice euro-méditerranéen. Le titre de ce séminaire : « Les familles dans le contexte euro-méditerranéen» fut défini et approuvé lors des réunions des groupes de travail tenues sur cette composante. Plus particulièrement, ce séminaire  porte sur l’importance des facteurs culturels, religieux et sociologiques dans les conflits en matière familiale dans la zone euro-méditerranéenne.  A ce sujet, les différents sous-thèmes nous permettront de réaliser une analyse approfondie de plusieurs aspects pertinents qui concernent directement les questions à l’ordre du jour. Ainsi, nous allons partager l’avis des experts internationaux et l’approche qu’ont les participants de ces questions à partir de leur propre perspective, de leur expérience et de leurs compétences respectives. Grâce à une discussion approfondie et détaillée, nous connaîtrons la situation actuelle dans les domaines qui nous occupent ici : droits de visite, droit de la famille et politiques des frontières ; critères régissant la compétence en matière de protection de l’enfant ; coexistence de différents régimes religieux et juridiques - l’expérience du droit intercommunautaire ; et aspects culturels et sociologiques. Ce séminaire nous permettra aussi de connaître les différentes caractéristiques que l’on rencontre dans la région et de mieux nous connaître mutuellement au travers d’un échange d’expériences et de vues.